It is saying that "The Mouse Year is a year of plenty, bringing of opportunity, and good prospects. It will be marked by speculation and fluctuation in the prices of commodities and the stock market; the world economy in general will boom." Ah, we are looking forward to these mouses what might bring good luck to us all......
I was growing in a time so called "Where there is a mouse passing across the street, there should be people shouting and beating it". Mouse is the evil or calamity in China then. No one liked it and believed his fortune.
In 80s of last century, I lived in a simple apartment which was on the third floor. There was no aperture from where a mouse could enter, so I never thought I could find one at my home. However, I found some food was gnawed into pieces and I heard the noise of mouse. After a couple of days' detection, I got to know that this little mouse was along the sewer in bathroom and so entered. How shrewd it was! Then I threw myself into the course of capturing it. Finally, I stopped it at a corner by a big mop and shoved it to death...
But since then, I often remembered the last look in that small mouse's eyes, which was helpless but keen to survive. I felt guilty and swore in mind never to kill a mouse again!
I now quite agree with this idea that we should leave mouse to its natural enemies such as weasel, owl, snake, eagle, fox, wildcat, and civet cat, etc... We human being should respect and listen to the Nature. Mouse has been created and then it is a part of the Nature. In another word, mouse is an emblem of shrewdness and good housekeeping along with some bumper harvest. So, we should accept it with a kind and natural mood.
Thus, I think further that we should learn how to get along with all living creature in a harmony and let each has its own space to survive.
I wish all people born in Mouse Year good fortune!
I wish each of living creatures is in its proper place!


Thanks, actually, I was born in 1984, which is also Rat Year :)
I of course know your born year and so, this post is also my good wish to you:
Good luck and doing everthing smoothly in Rat Year 2008!
BTW, don't forget to wear a red belt, lol
Good luck to Ifgogo and Best wishes to you all. Happy Chinese new year!
Lisa, thanks for sharing this story. Maybe back then, mice were carriers of disease so it was important to get rid of them. But I admire your spirit of listening and respecting Nature!
I have heard that during the period of the Cultural Revolution and even before, many traditional Chinese ideas were considered reactionary and feudal. Is that true for the idea of the Chinese zodiac (the different animals for the different years)? Did people have firecrackers, give out hong bao, eat special food, go to their home town to see their family? Or did all of this stop for 10+ years?
If it is not considered "harmonious" to discuss such topics, then forgive me for asking the question! I would not want to trigger any kind of "harmonization" here. :)
Elliott Ng,
thank you for your comments and your interests. I will write something later about how Chinese people had their Chinese New Year's day in the past disaster 10 years....
Dose anybody know the difference between mouse and rat?
I will release the answer tomorrow.
Rat--Any of various long-tailed rodents resembling mice but larger, especially one of the genusRattus.
Mouse--Any of numerous small rodents of the families Muridae and Cricetidae, such as the common house mouse(Mus musculus), characteristically having a pointed snout, small, rounded ears, and a long, naked or almost hairless tail.
I killed dozens of rats for our experiment in 2006. I feel awful. Rats are doctor's best friend...I don't want to kill any of them, if possible.
Anyway, the Rat Year has come and many friends of mine come across their second Benmingnian (or is there a proper word for this?).
Wish them good luck, especially aw here, hehe : )
ya, excellent.
In one word, rat is bigger and live in the field, while mouse is smaller and live in the house.
Actually, rat is much more clean than mouse. Maybe that's why people say "Year of Rat", not "Year of Mouse". Just kidding. :)
I know the difference between rat and mouse. However, I wanted to match the content of my post, and so I titled my post as "Mouse Year". Now, I changed it. hehe.
Hi, Mum. I am very proud of you that you are getting along with a group of talented genius young friends here! I do like the forum in terms of its content and atmosphere! I am looking forward to more interesting stories!! :)
Thanks son.I am very happy that you could come here and read us!
I really enjoy here with these amart and far-sighted young people, who will be the big support of our country!